Thursday, March 08, 2007

hrabal-kiállítás ráckevén

Hrabal-kiállítás nyílt február 24-én a ráckevei Árpád Múzeumban. A március 25-ig látogatható tárlaton Bohumil Hrabal életével kapcsolatos fényképek, festmények tekinthetők meg.

A Pesttől kellemes autóútnyira lévő Ráckevén Dr. Kálnoky-Gyöngyössy Márton, a Pest Megyei Múzeumok Megyei Igazgatója és Gál Jenő, a Cseh Centrum igazgatója mondott köszöntőt, illetve nyitóbeszédet. G. Kovács László műfordító előadásában kiemelte: a tíz éve meghalt író, bár jogot végzett, tudatosan visszavonult az „egyszerű emberek” közé, fizikai munkát végzett – mert egy írónak a valódi életből kell merítenie. Noha idősebb korában egyre kelletlenebbül viselte, Hraballal bárki találkozhatott kedvenc prágai kocsmái valamelyikében. A kortárs cseh és szlovák művek fordítója megjegyezte: ilyen kiállítás napjainkban talán még Prágában sincs. G. Kovács előadását egy Milan Kundera-idézettel zárta: „Pár száz év múlva a történészek ’Hrabal kora’ néven beszélnek majd a 20. század Közép-Európájáról.”

Bár a nyitóünnepség végén felszolgált eredeti prágai sört csak a jelen lévők élvezhették, a Fedinecz Atanáz triptichonjaiból, Ladócsy László akvarelljeiből és táblaképeiből, Older Zsolt fotóiból, Hagymásy András „kocsmográfiájából” és az Asztalos Tamás válogatta szövegekből álló kiállítást érdemes meglátogatni.

Árpád Múzeum, Ráckeve
Hrabal könyvei a Fókusz online-on
Hrabal könyvei a Kalligram Kiadónál

Wednesday, March 07, 2007

useless city

menék haza valamelyik nap angolóráról, az idő nem rossz, de már késő van, arra gondolok, milyen jó lenne bicóval menni. a szitu: kertváros, metró, villamos (röviden), megérk. hogy pl. klassz lenne, ha minden sínen közlekedő izé végére akasztanának még egy szerelvényt, kívül stilizált kerékpárral, belül nagy ürességgel. biztos nem vóna sokba, de még bp méretei mellett is jól használható lenne a bicikli. de hogy mi magyarok nem nagyon tudunk élni, hajlamunk van rá, hogy értelmetlenül korlátokat állítsunk magunk elé, sat, sat - értekezem magamban, de elhessegetem e negatív gondolatokat, el is felejtem az egészet, metróra szállok.
ferenc körútnál ki, női hang ismétli folyamatosan, csöppet hisztérikusan, vég nélkül: "biciklivel tilos a peronon tartózkodni, azonnal hagyják el az állomást, biciklivel tilos..." egyéb iránt: fél 10 körül van, alig vannak a metrón, ha máskor nem is, ilyenkor pont lehetne alternatív közlekedni, plusz körös-körül szemét, graffiti a falakon, a mozgólépcsőn is, köpedelem az egész, de a probléma, ugye, hogy nehogy biciklivel közlekedjünk mán.